{"id":1010,"date":"2011-08-23T14:16:32","date_gmt":"2011-08-23T14:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jedwabno.pl\/?p=1010"},"modified":"2011-11-29T19:57:46","modified_gmt":"2011-11-29T19:57:46","slug":"swieto-chleba-2011-jedwabno-21-08-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/1010\/swieto-chleba-2011-jedwabno-21-08-2011","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Chleba 2011, Jedwabno 21.08.2011"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.4pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman';\">21 sierpnia, w niedziel\u0119, na stadionie sportowym w Jedwabnie mieszka\u0144cy oraz tury\u015bci mogli wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w uroczysto\u015bci zwanej ?\u015awi\u0119tem Chleba?. \u015awi\u0119to Chleba, jest wydarzeniem, kt\u00f3re na sta\u0142e wpisa\u0142o si\u0119 ju\u017c w kalendarz<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>uroczysto\u015bci w gminie Jedwabno. Ma ono na celu kontynuowanie tradycji do\u017cynkowej, a wi\u0119c <span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0<\/span>charakterystycznych i najpi\u0119kniejszych obrz\u0119d\u00f3w rolniczych narodu polskiego<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>si\u0119gaj\u0105cego swym obyczajem a\u017c czas\u00f3w<span style=\"mso-spacerun: yes;\">\u00a0 <\/span>Polan nad Wis\u0142\u0105 i Wart\u0105. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.4pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman';\">I tak, \u015bwi\u0119to o godz.14.00 rozpocz\u0105\u0142 msz\u0105 polow\u0105 proboszcz jedwabie\u0144skiej parafii, ksi\u0105dz J\u00f3zef Misiak . Proboszcz w modlitwie dzi\u0119kowa\u0142 za tegoroczne zbiory oraz prosi\u0142 o pomy\u015blno\u015b\u0107 w przysz\u0142ym roku. Przypomina\u0142 r\u00f3wnie\u017c jak wa\u017cny by\u0142 i jest trud pracy rolnik\u00f3w oraz jak bardzo zale\u017cy od niego nasze \u017cycie.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; text-indent: 35.4pt;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman';\">Po mszy dzi\u0119kczynnej, Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca Jedwabno przedstawi\u0142 obyczaj do\u017cynkowy przygotowany przez Ann\u0119 Sarnowsk\u0105. Pod koniec tanecznego przedstawienia, Marek Zy\u015bk (starosta do\u017cynek, rolnik ze wsi Burd\u0105g) i Agata Tyc (staro\u015bcina do\u017cynek gminnych, wie\u015b Szu\u0107) przekazali symboliczny bochen chleba w\u00f3jtowi gminy Jedwabno Krzysztofowi Otulakowskiemu (gospodarzowi do\u017cynek) oraz jego \u017conie El\u017cbiecie. Nast\u0119pnie Magda G\u0105siorowska , jak niegdy\u015b najlepsza \u017cniwiarka, podarowa\u0142a gospodarzowi do\u017cynek wieniec do\u017cynkowy (tzw.plon):<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 12.0pt; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Plon, niesiemy plon<br \/>\nw gospodarza (lub jegomo\u015bci) dom!<br \/>\nAby dobrze plonowa\u0142o,<br \/>\nPo sto korcy z kopy da\u0142o!<br \/>\nOtwieraj, panie, szeroko wrota<br \/>\nniesiem ci wieniec ze szczerego z\u0142ota. <\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-align: center; line-height: normal;\" align=\"center\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Za\u015bcie\u0142aj, panie, sto\u0142y i \u0142awy,<br \/>\nIdzie do ciebie go\u015b\u0107 niebywa\u0142y.<br \/>\nPlon niesiemy plon&#8230; <\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Gospodarz \u015awi\u0119ta Chleba, w\u00f3jt Krzysztof Otulakowski podzi\u0119kowa\u0142 wszystkim osobom, kt\u00f3re w\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 w organizacj\u0119 uroczysto\u015bci. Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania skierowa\u0142 w stron\u0119 ksi\u0119dza J\u00f3zefa oraz Zespo\u0142u Pie\u015bni i Ta\u0144ca Jedwabno, dzi\u0119kuj\u0105c za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zespo\u0142u i kultywowanie ludowej tradycji. <\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Na \u015awi\u0119cie Chleba nie zabrak\u0142o oczywi\u015bcie chlebk\u00f3w przygotowanych specjalnie na t\u0105 okazj\u0119, kt\u00f3re by\u0142y licytowane przez Wies\u0142awa Niderausa, a ca\u0142y doch\u00f3d (600z\u0142)zosta\u0142 przeznaczony na ko\u0142o plastyczne dzia\u0142aj\u0105ce przy GOK w Jedwabnie. Pan Wies\u0142aw zabawiaj\u0105c publiczno\u015b\u0107 \u015bmiesznymi komentarzami poprowadzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c konkursy, w kt\u00f3rych wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 dru\u017cyny z so\u0142ectw Szu\u0107, Brajniki, Witowo oraz Burd\u0105g. Zawodnicy przeci\u0105gali lin\u0119, biegali w gumofilcach, wbijali gwo\u017adzie, czy te\u017c wozili swojego so\u0142tysa w taczce. Atmosfera by\u0142a weso\u0142a, szczeg\u00f3lnie wtedy, gdy zawodnicy przewracali si\u0119 b\u0105d\u017a wypadali z taczki. Najlepiej w tych wszystkich konkurencjach wypad\u0142a dru\u017cyna z Witowa, potem z Burd\u0105ga, Brajnik i na ko\u0144cu Szu\u0107.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Wr\u0119czono r\u00f3wnie\u017c nagrody za naj\u0142adniejszy wieniec do\u017cynkowy. Komisja w sk\u0142adzie Anna Sarnowska, Maryla Bara\u0144ska oraz pose\u0142 Jerzy Gosiewski wybiera\u0142a spo\u015br\u00f3d trzech wie\u0144c\u00f3w przygotowanych przez so\u0142ectwa Brajniki, Burd\u0105g i Witowo. Nie \u0142atwo by\u0142o podj\u0105\u0107 decyzj\u0119, jednak w ko\u0144cu wyr\u00f3\u017cniono wieniec z Witowa jako najbardziej tradycyjny.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Do Jedwabna przyjecha\u0142a tego dnia r\u00f3wnie\u017c rowerowa dru\u017cyna Kr\u0119cio\u0142\u00f3w, kt\u00f3rzy zrobili rund\u0119 honorow\u0105 dooko\u0142a stadionu, za co dostali brawa.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman';\">W trakcie cz\u0119\u015bci artystycznej odbywa\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c pokaz ma\u0142ego harvestera przygotowany przez ZUL FALCO. Mo\u017cna by\u0142o odwiedzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c stoisko edukacyjne przygotowane przez Nadle\u015bnictwo Jedwabno oraz stoiska z rze\u017ab\u0105 czy te\u017c wyrobami z gliny i papieru pani Urszuli Poryckiej (w zwi\u0105zku z realizacj\u0105 projektu pt. ?W mazurskiej wsi Kot? realizowanego przy wsparciu finansowym Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Warmi\u0144sko ? Mazurskiego).<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL; mso-bidi-font-weight: bold;\">Na scenie wyst\u0105pi\u0142 tak\u017ce Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca Kurpie z Roz\u00f3g w ludowych skeczach i pie\u015bniach. Mieszka\u0144cy i tury\u015bci s\u0142uchali z zaciekawieniem kurpiowskiej gatki i podziwiali kurpiowskie stroje. Nast\u0119pnie czas umila\u0142 ch\u00f3r ze \u015awi\u0119tajna ?Pasjonata?, natomiast dalsz\u0105 zabaw\u0119 do godziny 22.00 poprowadzi\u0142 zesp\u00f3\u0142 z Chorzel ?APLAUSE?.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 35.4pt; line-height: 150%;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL;\">Dekoracje stadionu, kostki ze s\u0142omy i bale udost\u0119pni\u0142a rodzina Brz\u00f3sk\u00f3w z Burd\u0105ga, rodzina Grzegroczyk\u00f3w z Nowego Dworu, rodzina Wyszy\u0144skich z Burd\u0105ga oraz mieszka\u0144cy so\u0142ectwa Waplewo.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: 35.4pt; line-height: 150%; text-align: center;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL;\">Przedsiewzi\u0119cie wsp\u00f3\u0142finansowane by\u0142o ze \u015brodk\u00f3w Starostwa Powiatowego w Szczytnie <\/span><\/strong><strong><span style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL;\">w ramach realizacji zadania publicznego z zakresu kultury i sztuki.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; text-indent: 35.4pt; line-height: normal;\"><em style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"><span style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: PL;\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia: El\u017cbieta Mi\u015bcierewicz &#8211; Otulakowska<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 sierpnia, w niedziel\u0119, na stadionie sportowym w Jedwabnie mieszka\u0144cy  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":1246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiadomosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/1010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/comments?post=1010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/posts\/1010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/media\/1246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/media?parent=1010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/categories?post=1010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiwum.jedwabno.pl\/jdbn_json_endpoint\/wp\/v2\/tags?post=1010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}